花ことば 52 [ キンギョソウ ]
「おしゃべり」「でしゃばり」「おせっかい」「推測ではやはりNO」
■ 花ことばの由来 ■
花言葉の「おしゃべり」「でしゃばり」「おせっかい」は、
口をぱくぱくさせて話しているような花姿に由来します。
西洋ではこの花が仮面に似ているともいわれ、
そこから「推測ではやはりNO」の花言葉が生まれたといわれます。
■ 花名の由来 ■
花名の金魚草(キンギョソウ)は、
花姿が金魚の形や金魚の口に似ていることに由来するといわれます。
属名の学名「Antirrhinum(アンテリナム)」は、
ギリシア語で「鼻に似ている」という言葉がその語源になります。
英名のスナップドラゴン(Snapdragon)は「かみつきドラゴン」という意味で、
花の形がドラゴンの口に似ていることにちなみます。
↓ こちらのサイトからニュースソースをお借りしました
花言葉-由来